LAS BUENAS NOTICIAS        EN AUTOMOVILISMO

          LA COMPETENCIA DE NIVEL NACIONAL DE KARTING 2003    

Automovilismo

LANZAMIENTO DEL CAMPEONATO DE KARTING

La información y el diseño de las notas son exclusivas realizaciones de la Agencia de Noticias Uruguaya para la Cadena de Televisión y éstas Páginas

EN LOS SALONES DEL BEST WESTER PALLADIUM HOTEL RECIBIMOS VARIAS VISITAS

COMENZAMOS CON NUESTRO ESTIMADO AMIGO PERIODISTA ALBINO OLMOS Y CERRAMOS LA ENTREVISTA CON LA JUVENIL "CAMPEONA" SARA SANCHEZ

LAUNCHING OF THE CAMPEONATO DE KARTING

The information and the design of the notes are exclusive realizations of the Uruguayan Agency of News for the Chain of Television and these Pages

IN THE LIVING ROOMS OF THE BEST WESTER PALLADIUM HOTEL RECEIVES SEVERAL VISITS

We BEGIN WITH OUR DEAR FRIEND JOURNALIST ALBINO ELM TREES AND we CLOSE THE INTERVIEW WITH THE JUVENILE CHAMPION SARA SANCHEZ

sara-03.jpg (19697 bytes)

sara-01.jpg (9397 bytes)

 

EN UN ÁMBITO DE ENORME CORDIALIDAD, CAFÉ MEDIANTE, CONSULTAMOS POR LOS PRINCIPALES DETALLES IN An environment OF ENORMOUS CORDIALITY, COFFEE BY MEANS OF, we CONSULT FOR THE MAIN DETAILS

Damos comienzo a la comunicación del día de hoy desde el Best Western Palladium, en estos desayunos mañaneros tempraneros, compartiendo con nuestros invitados éste excelente servicio  servicio que nos ofrece ésta Hotelería.

También comunicarles que comenzamos el convenio con la Empresa Internacional IFX NETWORKS, por intermedio de la cual estamos enviando toda ésta información a Internet para todo el mundo.

P- Hoy vamos a iniciar nuestro Programa ENCUENTROS, en el año de nuestro 10º ANIVERSARIO, ya que es el Programa más antiguo de la TV Cable en el Uruguay, con una temática del deporte, para ello invitamos a nuestro estimado amigo y excelente periodista dentro del automovilismo Nacional e Internacional: Albino Olmos, con quien vamos a hablar del lanzamiento que se efectuó hace unas horas con motivo del Campeonato de Karting. Buenos días Olmos ¿como estas?

R- Buenos días, un gusto estar en contacto contigo, con toda tu audiencia que sabemos es realmente mucha y todos tus seguidores con la AGENCIA DE NOTICIAS URUGUAYA y además con ese tema tan importante de LAS BUENAS NOTICIAS.

P-   Te agradecemos tus concepto y siempre conversamos de ésta área que queremos cultivar y ofrecer mas difusión alas BUENAS COSAS, que a veces quedan relegadas Olmos, por otras que son primicias, pero que no son tan buenas, nosotros en cambio hemos decidido transitar por ese camino que nos permita dar buena información, que nos permita de esa manera esas cosas positivas, que inclusive en éste año nos ha permitido recibir la mención de EMBAJADOR DE LA PAZ por la Federación Interreligiosa e Internacional para la Paz Mundial.

R-Exacto cuando unos dice BUENAS NOTICIAS,  que lindo, que agradable ya es el nombre y por supuesto "pega" en momentos difíciles duros, pero es precioso sentir eso.

P- Olmos, hace unas horas se realizó el lanzamiento de lo que va ha ser éste Campeonato Nacional de Karting, nosotros por razones de estar realizando un trabajo en el Interior para Internet, no pudimos estar presentes, nos gustaría que nos comentaras ¿como se realizo ese lanzamiento?

R- Realmente una reunión agradable, sencilla pero por sobre todo muy comunicativa, mostrando que LAS BUENAS NOTICIAS,  que se pueden dar a través del deporte como es la reactivación del Karting, que el año pasado había terminado con menos competidores, que en temporadas anteriores, éste año se hizo una replanificación para que la gente no se retire antes de terminar el Campeonato, porque ve que no tiene posibilidades, se va ha ser un cierre con 3 fechas de Campeonato Federación, es decir que va ha ver actividades como para decir no se vayan quedensen porque tienen chance, porque si no es derrepente el Nacional pueden estar peleando por otro título y por sobre todo el bien que la ha echo el resurgir de la Escuela de Karting que ya tiene por lo menos 5 pilotos en la Categoría de Cadetes que van a empezar, es decir chicos del orden de los 6-7-8 y 9 años que van a estar debutando entre los mas "chiquitos".

Se habla de Carolina Cánepa que recibió su título como aprobando el Curso, es la hermana del piloto Campeón Sudamericano de Fórmula 3 Clase LIGHT hace 2 años y la hermanita parece que no quería quedarse atrás y también va.

P- ¿En ésta Competencia de que edad estamos hablando?

R- Ella tiene 16 años y también la Federación da un importante paso, tal limitando un poco lo que era el desarrollo o el "super" desarrollo de la Categoría 125  SUDAM, donde se habían disparado los costos y buena tratando de bajar en el momento lo que son los costos, se estableció que se va a correr con un neumático mas duro que se va a usar mínimo 3 carreras, lo cual ya esta hablando a las claras del rendimiento.

P- Garantiza una posibilidad de tener continuidad sin tener que hacer un recambio, ¿el rendimiento con los otros neumáticos era muy diferente?

R- Exacto por que, se estaba corriendo con neumáticos "blandos", con la duración de un neumático, una carrera, incluso ahora los va a traer la Federación para abaratar los costos y son signos positivos a tal punto que bueno en SUDAM, hubo carreras de 7,8 o 9 Pilotos y ahora se habla que en el arranque va a ver en ésta categoría que se va a llamar MASTER, por lo menos 15 Pilotos, pueden llegar a 20, nombres muy importante que vuelven al KARTING, el caso de Andrés Orta, Rafael Barbarita.

P- Y por supuesto, la presencia de la "BI CAMPEONA NACIONAL SARA SANCHEZ,  nos vamos a una pausa, no sin antes mencionar que este reportaje estará por supuesto en nuestros PORTALES DE INTERNET:

agenciadenoticiasuruguaya.com.uy                                    lasbuenasnoticias.com

 

barra-02.gif (5083 bytes)

 

P- Amigas y Amigos ya regresamos, con ésta temática de lo que es el deporte del automovilismo, para hablar de éste Lanzamiento del Campeonato Nacional de Karting, Olmos vamos a dar detalles de lo que va a ser esa Competencia, ¿como se ha planteado el Campeonato?

R- Se realizará por "Categorías" y va a comenzar el día 16 en el Autódromo Víctor Borras Fabini del Pinar, así que el 16 de marzo ya agenden que no pueden ir a ningún lado.

P- Así que desde aquí les recomendamos no vayan a ningún otro lado, porque van a tener este compromiso en el Pinar. Olmo ¿como serán las categorías?

R- Bueno las Categorías, el tema es que hay una Categoría para los "mas chicos" denominada Cadetes, antiguamente eran 2 una de 9 a 11 años y la otra de 12 a 14, lego esas edades se fueron bajando, quedo una Categoría hasta 12 años.

P- Actualmente ¿de que edad a que edad?

R- La sorpresa es que el año pasado se le tomo examen para debutar a un chico de 5 años, corrió en Las Piedras y para darte una idea Wáshington fue elegido por el periodismo en ese momento la revelación de la carrera en un circuito callejero que es difícil y este "chico" con 5 años realmente nos dejo a todos asombrados y fecha a fecha fue demostrando las reales condiciones, porque antes de saber escribir el "arte" de él era el volante y bueno con 5 años se está comenzando en éste momento hasta alrededor de 11 años y te digo Wáshington que se podrá pensar tiene 5 años el de 11 le lleva ventaja, no porque realmente se vienen dando condiciones que seguramente la edad de los Cadetes "irán bajando", porque se esta demostrando como en Países limítrofes donde también se empieza tarde porque también porque hay otros países mas desarrollados  que todavía se empieza a mas temprana edad.

P- ¿Como esta la categoría Cadetes en este año?

R- En la Categoría Cadetes, les digo hay 5 Pilotos nuevos, hay compitiendo ya una niña María Victoria Insauti de La Paz.

P- ¿Luego que Categorías siguen?

R- Luego de ese paso esta la Categoría 100 ctms Stop, motores que van bastante mas fuertes y también hay un buen nivel de Pilotos, el año pasado no estaba muy bien porque habían terminado 10 Pilotos en la Categoría, cuando supo tener mas de 20, también esta la "Pre Junior" una Categoría de 100 ctms., que son Categorías que se ven revitalizadas por la llegada de Pilotos del Interior.

Luego tenemos la "Senior", digamos para "no tan chiquilines", una es para Pilotos de 35 años es decir que el Karting no es solo para los mas "chiquitos" con motores de 125 ctms. realmente rápidos y quien no tubo la oportunidad de correr en su juventud, bueno ahí la va a encontrar, en esa Categoría.

P- ¿Y cual es la Categoría Central para éste año?

R- Va a ser la MASTER, que un poco sustituye lo que era 125 ctms. "Junior" y SUDAM, con una Categoría importante con no menos de 15 Pilotos en cada carrera y bueno tendremos a Sara Sanchez que sin duda va a salir a defender el Bi Campeonato que tiene al año pasado realmente demolió, porque llegó en todas las carreras, una importante serie de triunfos de primeros puestos en largada, no se pudo llevar el Trofeo de Pole Position, porque estuvo ausente en alguna carrera producto en que estaba corriendo a nivel Internacional, pero realmente esta demostrando que el medio esta marcando una diferencia, con sus quince años y un futuro promisorio.

P- También sabemos que se realizó, el calendario ¿en cuantas fechas y donde se lavarán a cabo?

R- En total serán 8 Fechas del Campeonato y hay descarte de puntaje lo cual equipara mucho mas las chances.

P- Volviendo al caso de Sara ¿realizó algún abandono el año pasado y como de fue en el "Podio"?

R- No, en el año pasado no registro ningún abandono y los "peores resultados", que tubo fueron 2 terceros puestos.

P- En cuanto a los lugares que se determinaron para las fechas ¿cuales son?

R- Se va a correr en el cartódromo de Salto, en Fray Bentos, en San José, en el callejero de Las Piedras que el año pasado fue un éxito, porque estamos hablando que hacía muchos años que no se corría y concurrieron mas de 7.000 personas, posiblemente se corra una carrera en Colonia en un circuito callejero y la factibilidad siempre existente y que todos queremos que venga el KARTING a Montevideo por que realmente los marcos de público fueron notables porque tenemos que hablas de carreras con 10.000 personas

P- Olmos un agradecimiento por estar con nosotros y brindarnos esos conocimientos tan profundos que tienes y además rodeado de ese valor humano que distingue a los hombres de bien.

Vamos estar conectados con nuestro amigo a efectos de mantener mas información sobre ésta temática del automovilismo concretamente con el área del KARTING, y no queremos que se retire sin antes decirle que nuestra Productora María Elena Echeverz, a diseñado hace 10 años el TROFEO AMISTAD  realizado por Pujol Trofeos que hoy queremos brindarte, ya que Olmos siempre ve entregar los Trofeos, pero hoy quisimos le tocara a él.

R- Muchas Gracias y nuevamente las felicitaciones por su trabajo periodístico con mas de 10 años y ponerle además eso tan importante en Uruguay como AGENCIA DE NOTICIAS URUGUAYA  y desarrollar eso tan  lindo de LAS BUENAS NOTICIAS

We give beginning to the communication of today's day from the Best Western Palladium, in these breakfasts early mañaneros, sharing with our companies this excellent service service that she/he offers us this Hotelería.


Also to communicate them that we begin the agreement with the International Company IFX NETWORKS, through which we are sending everything this information to Internet for everybody.

P - Today we will begin our Programa ENCUENTROS, in the year of our 10º ANNIVERSARY, since it is the oldest Program in the TV Cable in the Uruguay, with a thematic of the sport, for we invite it to our dear friend and excellent journalist inside the National and International motoring: Albino Elm trees, with who we will speak of the launching that was made some hours ago with reason of the Championship of Karting. Good morning Elm trees like these?

R - Good morning, a pleasure to be in contact with you, with all your audience that we know is really much and all your followers with the URUGUAYAN AGENCY OF NEWS and also with that topic so important of THE GOOD NEWS.

P - We thank You your concept and we always converse of this area that we want to cultivate and to offer but diffusion wings GOOD THINGS that Elm trees are sometimes relegated, for others that are primicias, but that they are not so good, we on the other hand have decided to traffic for that road that allows us to give good information that allows us in that way those positive things that inclusive in this year it has allowed us to receive the mention of AMBASSADOR OF THE PEACE for the Federación Interreligiosa and International for the World Peace.

R- Exact when some say GOOD NEWS that I abut that pleasant it is already the name and of course she/he hits in hard difficult moments, but it is beautiful to feel that.

P - Elm trees, some hours ago she/he was carried out the launching of what goes it is necessary to be this National Championship of Karting, us for reasons of being carrying out a work in the Interior for Internet, could not we be present, would we like you to comment us like one carries out that launching?

R - Really a pleasant, simple meeting but for mainly very talkative, showing that THE GOOD NEWS that can be given through the sport like it is the reactivación of the Karting that last year had finished with less competitors that in previous seasons, this year a replanificación was made so that people don't retire before finishing the Championship, because you go that she doesn't have possibilities, she leaves you/he/she is necessary to be a closing with 3 dates of Campeonato Federación, that is to say that she goes she is necessary to see activities like to be said quedensen they don't go because they have chance, because if you/he/she is not derrepente the National one they can be peliando for another title and for mainly the well that there is her I toss resurging of the School of Karting that already has at least 5 pilots in the Category of Cadets that you/they will begin, that is to say boys of the order of the 6-7-8 and 9 years that will be debuting among those but tiny.

It is spoken of Carolina Cánepa that received their title like approving the Course, she/he has been for 2 years the South American Champion pilot's of Formula 3 Clase LIGHT sister and the sister seems that she didn't want to lag behind and she also goes.

P - In this Competition that age is speaking?

R - She is 16 years old and the Federation also takes an important step, such limiting what was super the development or the development of the Category 125 SUDAM, a little where the costs had been shot and good trying to lower in the moment what you/they are the costs, settled down that she/he will run with a tire but I last that will use minimum 3 careers, that which already this speaking to the white of the yield.

P - Does it Guarantee a possibility to have continuity without having to make a replacement, was the yield with the other tires very different?

R - Exact for that, she/he was running with soft tires, with the duration of a tire, a career, she/he will even now bring them the Federation to reduce the costs and they are positive signs to such a point that good in SUDAM, there were careers of 7,8 or 9 Pilots and now it is spoken that in the outburst she/he will see in this category that MASTER will call, at least 15 Pilots, they can arrive at 20, name very important that return to the KARTING, the case of Andrés Orta, Rafael Bárbarita.

P - AND of course, the presence of the NATIONAL CHAMPION BI SARA SANCHEZ, we leave to a pause, not without before to mention that this report will be of course in our PORTALES DE INTERNET:
agenciadenoticiasuruguaya.com.uy lasbuenasnoticias.com

barra-02.gif (5083 bytes)

 

P - do Friends and Friends already return, with this thematic of what the sport of the motoring is, to speak of this Launching of the National Championship of Karting, will Elm trees give details of what that Competition will be, like she/he has thought about the Championship?

R - she/he will be carried out for " Categories " and it will begin the day 16 in the Autódromo Víctor you Erase Fabini of the Pinegrove, so March 16 already agenden that you/they can not go to any side

P - so from here we recommend them they don't go to any other side, because they will have this commitment in the Pinegrove. Elm tree like the categories will be?

R - Good the Categories, the topic is that there is a Category for those but boys denominated Cadets, formerly were 2 one from 9 to 11 years and the other one of 12 at 14, I bequeath those ages they were descending, I am a Category up to 12 years.

P - At the moment that age to that age?

R - The surprise is that last year she/he is taken exam to debut to a 5 year-old boy, she/he ran in The Stones and to give you an idea Wáshington it was chosen by the journalism in that moment the revelation of the career in a street circuit that is difficult and this " boy " with 5 years really leaves us to all astonished and it dates to date it was demonstrating the real conditions, because before knowing how to write the art of him it was the steering wheel and good with 5 years moment is beginning in this until around 11 years and I tell you Wáshington that one will be able to think she/he is 5 years old that of 11 it takes him advantage, not because they are really come giving conditions that the age of the Cadets will surely go lowering", because you this demonstrating like in bordering Countries where you also begins late because also because there are other countries but developed that you still begins to but early age.

 

P - As this the category Cadets in this year?

R - In the Categoría Cadetes, I tell them there are 5 new Pilots, there is already competing a girl María Victoria Insauti of The Peace.

P - Then that Categories continue?

R - after that step this the Category 100 ctms Stop, motors that you/they go enough but strong and there is also a good level of Pilots, last year it was not very well because 10 Pilots had finished in the Category, when she/he knew how to have but of 20, also this the Pre Junior a Category of 100 ctms. that are Categories that are revitalized by the arrival of Pilots of the Interior.


Then we have the " Senior ", let us say it not stops so chiquilines", one is that is to say for Pilots 35 years old that the Karting is not alone for those but tiny with motors of 125 ctms. really quick and who non tube the opportunity to run in their youth, good there she/he will find it, in that Category.

P - AND which the Central Category is for this year?


R - it will be the MASTER that a little substitutes what was 125 ctms. " Junior " and SUDAM, with an important Category with not less than 15 Pilots in each career and good we will have Sara Sanchez that without a doubt will leave to defend the Bi Campeonato that has to last year it really demolished, because it arrived in all the careers, an important series of victories of first positions in having released, you could not take Pole Position Trophy, because it was absent in some career product in that was running at International level, but really this demonstrating that the means this marking a difference, with their fifteen years and a promissory future.

P - do we Also know that she/he was carried out, the calendar in how many dates and where they will wash themselves to end?

R - In total they will be 8 Dates of the Championship and there is it discards of puntaje that which equips a lot but the chances.

P - did Returning to the case of Sara carry out some abandonment last year and do I eat of it was in the " Podium "?


R - No, in last year I don't register any abandonment and the worst results" that tube was third 2 positions.

P - as for the places that were determined for the dates which are?

R - she/he will run in the cartódromo of Jump, in Fray Bentos, in San José, in the street of The Stones that last year it was a success, because we are speaking that one had not run for many years and they converged but of 7.000 people, one possibly runs a career in Colony in a street circuit and the feasibility always existent and that we all want that the KARTING comes to Montevideo for that public's marks were really remarkable because we have that you speak of careers with 10.000 people

P - Elm trees a gratefulness to be with us and to offer us those knowledge so deep that you have and also surrounded of that human value that distinguishes the men of well.

We go to be connected with our friend to effects of maintaining but information on this thematic of the motoring concretely with the area of the KARTING, and we don't want him to retire without before to tell him that our Producer María Elena Echeverz, had designed the TROFEO AMISTAD carried out by Pujol Trofeos that today wants to offer you 10 years ago, since Elm trees always see surrender the Trophies, but today we wanted she/he played him.

R - thank you and again the congratulations for their journalistic work with but of 10 years and to put him also that as important in Uruguay as URUGUAYAN AGENCY OF NEWS and to develop that so pretty of THE GOOD NEWS

 

 

LA JUVENIL SARA, NOS REALIZÓ UN RESUMEN DE SU CARRERA, DE SU AÑO PASADO Y NOS COMUNICÓ SUS EXPECTATIVAS Y SUS ASPIRACIONES PARA ÉSTE AÑO THE JUVENILE SARA, Carried out US A SUMMARY OF HER CAREER, OF LAST YEAR AND you/he/she Communicated US HER EXPECTATIONS AND HER ASPIRATIONS FOR THIS YEAR

 

Debemos de agradecer la presencia aquí en el Hotel Best Western Palladium, de la joven competidora de Karting, Sara Sánchez quien conjuntamente con su simpática Madre, compartieron con nosotros un cordial desayuno.

Continuando con nuestro Programa Periodístico con el cual cumplimos en éste mes 10 años de emisión ininterrumpida le consultamos a Sara:

P- Vamos a informarnos, ¿como ha sido tu carrera durante estos años y como te has encontrado a medida que ha pasado el tiempo?

R-  Mis comienzos fueron en el año 98, por lo tanto a la fecha ya llevo 6 años en el KARTING, lo que me fue dando realmente una muy buena experiencia, ya que mi primer año lo realice en la Categoría de Cadetes, el segundo en Pre Junior, el tercero en Junior, el cuarto en Junior otra vez, el año pasado ya estaba en la SUDAM  y éste año me toca correr en la MASTER acá.

P- A través de tantos años realmente creemos que te has ido amoldando y cada día  mas profesional, pero ¿cuando empezaste, en las primeras competencias debiste de enfrentarte también a esas "competencias de varones" y tener que superar además del auto otras cosas?

R-  Claro, cuando comencé tenía nada mas que 9 años y realmente fue bastante difícil por que como siempre "existía mucho machismo", ya que es un deporte totalmente masculino, porque en su mayoría, en la gran mayoría son todos hombres y bueno ahora al correr de los años eso cambio, porque hace ya el 5 años que estoy en el KARTING, en el Automovilismo y me voy acostumbrando, pero parece que algunos "chicos" todavía no, y si que costo bastante los primeros años sin duda.

P- ¿Cuando fue que lo notaste mas?

R-  Los primeros no porque éramos niños y éramos todos amigos, no se notaba tanto y no había tanta competencia, pero después del segundo en el tercero se comenzaron a complicar las cosas, pero ahora ya no me interesa mas.

P- Además deben de habituarse a verte... si o si.. porque dentro de esa gran performanse que siempre desarrollas, para los demás debe ser una gran admiración ver como compites y te resaltas como un buen competidor.

R-  Si creo que me van a tener que seguir viendo, hasta los logros en que yo pueda llegar por eso me van a tener que seguir viendo hasta donde yo pueda realizar que pienso hacer automovilismo por bastante tiempo y llegar a mi meta, y me van a tener que ver a mi y a otras chicas que están empezando ahora acá en el Uruguay.

P- Cuando planteas tu futuro ¿hablamos exclusivamente de KARTING  o pensas que en algún momento podes incursionar en otra modalidad del Automovilismo?

R-  La meta principal es poder llegar a la FORMULA 1,  es una gran aspiración , yo se que debo trabajar bastante, yo se que para llegar se necesita mucho esfuerzo por eso voy a poner todo de mi parte para llegar, obvio que para llegar allá tengo que dar muchos pasos por el Automovilismo.

P- Aparte de la propia competencia como decís tu, cuando eras muy niña donde empezaste con esos primeros pasos, pero luego debiste también en incursionar ¿en conocer el coche?, ya que es fundamental para el corredor su funcionamiento, su diseño, sus neumáticos , creo a través de tus cantidad de competencias te ha dado un aprendizaje importante.

R-  Realmente al principio tampoco me gustaba mucho todo eso, me gustaba mas ir y correr y competir.

Pero me fui dando cuenta que no era tan así, porque para competir también tenía que entender del KART y todas las coas como funcionan en el KART,   ahora se puede decir que conozco y vamos a seguir aprendiendo ahora voy a entrar en el Automovilismo de "monoposto" y también estoy empezando a aprender un poquito eso.

P- Otra de las cosas que se ha dado en tus antecedentes no solo a Nivel Nacional ya has realizado pruebas también lo has hecho a Nivel Internacional ¿cuando comenzaste con eso era otro nivel diferente que correr en Uruguay?

R-  Claro mi primer año del kartismo le realicé en Paraguay, que fue donde empece a correr y ya empezamos ese año fin de año haciendo una carrera Internacional, que fue en Brasil y después en el año 99 hicimos algunas mas y en el año 2000 otras mas, aunque el año pasado no hemos podido competir tanto internacionalmente y fui adquiriendo bastante experiencia en brasil que tiene un nivel bastante alto en competición y ahora realmente ya nos hemos acostumbrado a ese nivel internacional, vamos a ver si se puede dar una participación mas a Europa si es posible.

P- Realmente lo que queríamos en este primer bloque era conocer lo que Sara ha venido realizando, luego de una pequeña pausa continuamos desde aquí desde el BEST WESTER PALLADIUM HOTEL.

We should thank the presence here in the Hotel Best Western Palladium, of the young competitor of Karting, Sara Sánchez who jointly with their nice Mother, they shared with us a cordial breakfast.


Continuing with our Journalistic Program with which we complete in this month 10 years of uninterrupted emission consults to Sara:

P - will we inform, like your career has been during these years and do I eat you have been as the time has passed?

R - My beginnings were in the year 98, therefore to the date I take already 6 years in the KARTING, what was me really giving a very good experience, since my first year she/he carries out it in the Category of Cadets, the second in Pre Junior, the third in Junior, the room in Junior another time, last year already it was in the SUDAM and this year she/he plays me to run here in the MASTER.

P - through so many years we do really believe that you have left accommodating and every day but professional, but when you began, in the first competitions you should also face those competitions of males and to have to overcome besides the car other things?

R - Clear, when I began she/he had anything but that 9 years and it was really quite difficult for that as always a lot of machismo existed", since it is a completely masculine sport, because in its majority, in the great majority they are all men and good now when running of the years that change, because I have been in the KARTING already for the 5 years, in the Motoring and I go getting used, but it seems that some " boys " still not, and if that enough cost the first years without a doubt

P - When it was that you noticed it but?

R - The first ones not because we were children and we were all friends, it was not noticed so much and there was not so much competition, but after the second in the third you began to complicate the things, but now it no longer interests me but.

P - they should Also habituate to see you... if or if.. because inside that great performanse that you develop always, for the other ones should be a great admiration to see like you compete and you stand out yourself as a good competitor.

R - If I believe that they will have to follow me seeing, until the achievements in that I can arrive for that reason they will have to follow me seeing up to where I can carry out that I plan to make motoring for enough time and to arrive to my goal, and they will have to see me to my and other girls that are beginning now here in the Uruguay.

P - When you outline your future do we speak exclusively of KARTING or pensas that you prune to intrude in another modality of the Motoring in some moment?

R - The main goal is to be able to arrive to it FORMULATES it 1, it is a great aspiration, me you that I should work enough, me you that she/he needs a lot of effort for that reason to be arrived will put everything on my behalf to arrive, obvious that have to take many steps for the Motoring to arrive there.

P - apart from the own competition like you say your, when you were very girl where you began with those first steps, but then you did also should in intruding in knowing the car?, since it is fundamental for the corridor their operation, their design, their tires, do I believe through your quantity of competitions she/he has given you an important learning.

R - Really at the beginning neither liked me a lot all that, I liked but to go and to run and to compete.

 
But I left giving bill that it was not so this way, because to compete she/he also had to understand of the KART and all the coas like they work in the KART, now one can say that I know and we will continue learning now I will enter in the Motoring of monkeyposto and I am also beginning to learn a little bit that.

P - has Another of the things that has been given in your non alone antecedents at National Level already carried out tests you have also made it at International Level when you began with that it was another different level that to run in Uruguay?

R - Clear my first year of the kartismo I carried out him in Paraguay that went where I began to run and we already begin that year year end making a International career that was in Brazil and later in the year 99 we made some but and in the other year 2000 but, although last year we have not been able to compete so much internationally and I was acquiring enough experience in brasil that has a quite high level in competition and now we have really already gotten used at that international level, we will see if one can give a participation but to Europe if it is possible.

P - what we wanted in this first block was Really to know what Sara has come carrying out, after a small pause we continue from here from the BEST WESTER PALLADIUM HOTEL.

 

Regresamos para continuar con ésta joven "ganadora" que realmente es un orgullo tenerla en nuestras competencias en el Uruguay.

Un agradecimiento a todos aquellos que nos siguen a través de nuestro sistema de multimedios de Televisión Prensa y los PORTALES DE INTERNET:

agenciadenoticiasuruguya.com.uy lasbuenasnoticias.com

En ésto que es el MAYOR PORTAL PERIODISTICO INFORMATIVO, de la República Oriental del Uruguay, ya estamos trabajando para estos seguidores de las cosas positivas y estamos aumentando la información de todas las áreas, tal como en este caso del Automovilismo.

P- Realmente nos complace tener entre nosotros como invitada a Sara Sánchez, ésta notable competidora de Nivel Nacional como Internacional y que hoy a venido acompañándola, como siempre, su simpática madre a quien también agradecemos su presencia.

Hablamos en el otro bloque lo que ha sido un resumen de tus años anteriores, de tus competencias, pero si tuvieras que realizar un resumen del año pasado ¿que nos dirías de las cosas mas positivas o que te agradaron mas?

R-  Dentro de las mas positivas fueron, la participación en las 500 Millas de KART, en San Pablo en Brasil, otra de las cosas que mas me agrado es haber obtenido el "Título de Bi Campeona Uruguaya" y también la participación en el Campeonato Sur Brasileño.

P- En esas Competencias de Nivel Internacional, te encontraste con que los corredores tenían un nivel diferente a los de Uruguay.

R-  El Nivel de los Competidores, es difícil compararlos, porque nunca estuvieron compitiendo juntos, por eso es difícil compararlos, te diría Wáshington que allá son mas competidores y por ejemplo están "uno mas cerca del otro, en los tiempos", con relación a los tiempos, o sea serían mas competidores dentro de menos tiempo, entonces se torna mas competitivo.

P- Estarían pasando por una mejor perfección, en el manejo de los KART, que se hace mucho mas igualitario.

No como en nuestro caso en Uruguay, en que se da el caso de que "un competidor" queda "muy lejos del que sale primero.

R-  Claro eso mismo, como tu decís, allá se puede dar que existan 15 competidores dentro del mismo "décimo", o dentro de 2 o 3 décimos y acá es difícil lograr eso.

P- ¿Cuando hablamos de éstas competencias, cuanta cantidad serían los de la competencia, son mas competidores dentro de la misma carrera?

R- Exacto es así, allá hay mas, normalmente son mas competidores, incluso hay campeonatos tipo Brasileño que es solo una fecha que consta de 4 carreras, 4 etapas, como se juntan todos, casi todo Brasil, para participar de ésta competencia

P- Hablando de lo que es la potencia, recién nos decía Olmos en la nota anterior, ¿en estas competencias de Nivel Internacional con que tipo de motor se compite?

R-  Hay varias categorías como también hay acá, pero mi participación Internacional éste año es el Campeonato de Irán que son 4 en tiempos con motores nuevos, recién fue la primera fecha con una organización impresionante y los motores me encantaron porque son con la característica que a mi me gustan y vamos a ver que pasa en el futuro.

We return to continue with this winning youth that is really a pride to have it in our competitions in the Uruguay.
A gratefulness to all those that follow us through our system of multimedias of Television Press and the PORTALES DE INTERNET:


agenciadenoticiasuruguya.com.uy lasbuenasnoticias.com

 

En ésto que es el MAYOR PORTAL PERIODISTICO INFORMATIVO, de la República Oriental del Uruguay, ya estamos trabajando para estos seguidores de las cosas positivas y estamos aumentando la información de todas las áreas, tal como en este caso del Automovilismo.


P- Realmente nos complace tener entre nosotros como invitada a Sara Sánchez, ésta notable competidora de Nivel Nacional como Internacional y que hoy a venido acompañándola, como siempre, su simpática madre a quien también agradecemos su presencia.
Hablamos en el otro bloque lo que ha sido un resumen de tus años anteriores, de tus competencias, pero si tuvieras que realizar un resumen del año pasado ¿que nos dirías de las cosas mas positivas o que te agradaron mas?

R-  Dentro de las mas positivas fueron, la participación en las 500 Millas de KART, en San Pablo en Brasil, otra de las cosas que mas me agrado es haber obtenido el "Título de Bi Campeona Uruguaya" y también la participación en el Campeonato Sur Brasileño.

P - In those Competitions of International Level, you were with which the corridors had a level different to those of Uruguay.

R-  The Level of the Competitors, is difficult to compare them, because they were never competing together, for that reason it is difficult to compare them, she/he would tell you Wáshington that there are but competitors and for example one are but near the other one, in the times", with relationship at the times, that is to say they would be but competitors in less time, then you restitution but competitive.

P - they would be going by a better perfection, in the handling of the KART that one makes a lot but equitable.
I don't eat in our case in Uruguay in that one gives the case that a competitor is very far from the one that comes out first.

R- Clear that same, as your you say, there one can give that 15 competitors exist inside the same " tenth ", or inside 2 or tenth 3 and here it is difficult to achieve that.

P - When we speak of these competitions, all quantity those of the competition would be, are they but competitors inside the same career?

R - Exact it is this way, there there is but, they are usually but competitors, there are even championships Brazilian type that it is alone a date that consists of 4 careers, 4 stages, like they join all, almost all Brazil, to participate of this competition

P - Speaking of what the power is, newly she/he did tell us Elm trees in the previous note, in these competitions of International Level with which motor type you competes?

R-  is several categories as well as there is here, but my International participation this year is newly the Championship of Iran that you/they are 4 in times with new motors, it was the first date with an impressive organization and I loved motors because they are with the characteristic that to my I like and we will see that it passes in the future.

 

 

 

EL LANZAMIENTO DEL 2003, SU DESARROLLO Y COMO LE VE SARA

P- Se realizó el lanzamiento de lo que será el Campeonato Nacional de Karting, ¿como lo vez? ¿que te parecen las condiciones de éste año?

R-  Si para éste año se hicieron algunos cambios, en algunas Categorías, que siempre es bueno tratar de mejorar, siempre muy organizada la Federación Uruguaya de KARTING, vamos a ver si ésta año entran mas pilotos

P- ¿Cuantos jóvenes podrían estar compitiendo contigo éste año en la categoría MASTER?

R-  La Categoría MASTER se van a generalizar 2 RUEDAS, juntan algunas Categorías, entonces van a ser mas que lo de lo normal y supongo que van a ser mas o menos 15 Competidores.

P- ¿Todo ello se realizara dentro de las 8 fechas previstas?

R-  Si en 8 Fechas como fue el año pasado, compitiendo en Salto, San José, Fray Bentos, El Pinar y el callejero de Las Piedras.

P- De esos circuitos que mencionaste ¿donde te encuentras mejor?

R-  Creo que en el que me encuentro mejor, el que mas me gusta y digamos tenga mas intimidad con la pista es en San José, me gusta el trazado y creo que entrene bastante, tengo "muchas vueltas", es donde me ciento mejor.

P- Por eso le decimos, cuando vayas ahí que se cuiden por les vas a ganar.

Sara, un agradecimiento por estar con nosotros  y una felicitación de todo nuestro Staff, porque con tu juventud tienes una muy buena "onda positiva", por ese compañerismo que tienes, por quienes están en competencia contigo, que es muy importante conocerce entre quienes compiten.

Y no queremos que te retires aún porque te vamos a otorgar un premio, un Trofeo "sin correr", hace 10 años que nuestra Productora María Elena Echeverz diseño y lo realiza Pujol Trofeos y que hemos denominado "TROFEO AMISTAD"  y que hoy te lo queremos otorgar a ti, realmente por la buena amistad que nos brindas  y para poder continuar con éstas entrevistas mas asiduamente

R-  Un agradecimiento a todos.

P-Verdaderamente una satisfacción haber realizado ésta nota que fuera concertada por nuestro periodista y amigo Olmos.

THE LAUNCHING OF THE 2003, THEIR DEVELOPMENT AND I EAT you SEE HIM SARA

P - was she/he carried out the launching of what the National Championship of Karting will be, as the time? that you find conditions of this year?

R-  If it stops this year some changes they were made, in some Categories that it is always good to try to improve, always very organized the Uruguayan Federation of KARTING, we will see if this year they enter but pilots

P - How many youths could they be competing with you this year in the category MASTER?

R-  The Categoría MASTER 2 WHEELS will generalize, they join some Categories, then they will be but that that of the normal thing and I suppose that they will be but or less 15 Competitors.

P - was Everything carried out it inside the 8 foreseen dates?

R-  If in 8 Dates like it was last year, competing in Jump, San José, Fray Bentos, The Pinegrove and the street of The Stones.

P - Of those circuits that you mentioned where you are better?

R-  Believes that in the one that am better, the one that but I like and let us say she/he has but intimacy with the hint is in San José, I like the layout and I believe that it trains enough, I have many turns", it is where me hundred better.

P - for that reason we tell him, when you go there that they take care for you will win them.
Sara, a gratefulness to be with nosotros  and a congratulation of all our Staff, because with your youth you have a very good positive wave", for that companionship that you have, for those who are in competition with you that it is very important conocerce among those who compete.

And we don't want you to retire still because we will grant you a prize, a Trophy without running", 10 years ago our Productora María Elena Echeverz design and Pujol Trofeos carries out it and that we have denominated TROFEO AMISTAD"  and that today we want it to you to grant to you, really for the good friendship that us brindas  and to be able to continue with these interviews but assiduously

R-  A gratefulness to all.

P - Truly a satisfaction to have carried out this note that it was concerted by our journalist and friend Elm trees.

 

sara-02.jpg (14776 bytes)

Sara Sanchez junto a familiares

trofeo-01.jpg (32661 bytes) EL TROFEO AMISTAD ENREGADO POR LA AGENCIA DE NOTICIAS URUGUAYA

 

TELE FAX:    507  52  78

Correo Electrónico: prensa@agenciadenoticiasuruguaya.com.uy

 

gaby.jpg (22549 bytes)

flecha-05.gif (337 bytes) PREMIOS GRATIS = ANÓTATE YA =  CON TU NÚMERO DE VISITANTEflecha-05.gif (337 bytes)     FLECHITA.gif (1916 bytes) DICIEMBRE-ENERO    FLECHITA.gif (1916 bytes)  FEBRERO-MARZO     FLECHITA.gif (1916 bytes)  ABRIL-MAYO     FLECHITA.gif (1916 bytes)  JUNIO-JULIO                FLECHITA.gif (1916 bytes)   AGOSTO-SETIEMBRE     FLECHITA.gif (1916 bytes)  OCTUBRE-NOVIEMBRE      FLECHITA.gif (1916 bytes)  VOLVER  AL  PORTAL